Introduction
La coopération internationale de la Suisse – Rapport annuel 2020
«En 2020, la pandémie de la Covid-19 a également placé la coopération internationale devant des défis gigantesques. La Suisse a réagi rapidement à la crise, sans procédures bureaucratiques, afin d’atténuer la propagation de la Covid-19 et ses graves conséquences sociales, économiques et humanitaires. Nous avons ajusté de nombreux programmes existants et débloqué des moyens supplémentaires pour de nouveaux partenariats globaux. Car nous ne pourrons venir à bout d’une pandémie de cette ampleur que si nous unissons nos efforts.»
Patricia Danzi
Ambassadrice, Directrice de la Direction du développement et de la coopération (DDC)
Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch
Directrice du SECO
Défis globaux
Faire face aux défis globaux
Crises
Gérer les crises, les catastrophes et les situations fragiles
Ressources
Garantir l’accès de tous aux ressources et aux services de base
Économie
Promouvoir une croissance économique durable
Démocratie
Renforcer l’état de droit, la démocratie et les institutions
Libertés
Promouvoir les droits de l’homme et les libertés fondamentales
Genres
Égalité entre femmes et hommes
Migration
La migration au premier plan
Efficacité
Priorité à l’efficacité
Statistiques
Statistiques 2020
Une réponse globale et solidaire à la pandémie de la Covid-19
Fin septembre 2020, le pilier diagnostic a annoncé l’approbation de deux nouveaux tests rapides qui seraient fournis à un prix réduit aux seuls pays à faible revenu. Fin 2020, le pilier vaccins s’est assuré la livraison de 500 millions de doses de diverses sociétés pharmaceutiques. Ainsi, 92 pays à faible revenu obtiendront probablement des vaccins anti-Covid-19.
Tanzanie: encourager la participation des jeunes grâce aux médias
Écoutez ici une des émissions de Niambie, en swahili, qui traite des difficultés rencontrées par les filles lorsqu’elles se rendent à l’école.
Financé par la Suisse et réalisé par BBC Media Action, il prévoit de fournir une information pertinente pour aider les jeunes à mieux connaître leurs droits et leurs responsabilités. Ce projet vise à renforcer la confiance des jeunes pour qu’ils s’engagent au sein de leur communauté et dans les processus de prise de décision.
«J’ai beaucoup appris grâce à Niambie. En tant que jeune femme, je sais maintenant que je peux m’engager politiquement et donner mon opinion. Sur la page Facebook de Niambie, je peux aussi discuter des problèmes quotidiens avec d’autres jeunes du pays.»
Zainab Juma Kabelengwa
Dar es Salaam
Plus d’informations
Site web de la DDC: Tanzanie
Site web de la DDC: Bonne gouvernance
Écouter la dernière émission de Niambie (en swahili)
Suivre Niambie sur Facebook
Engagement multilatéral pour la lutte contre la pauvreté
Ces deux fonds aident les pays les plus pauvres de la planète par des prêts à taux réduits, des subventions et une assistance technique. Ils luttent contre la pauvreté, favorisent un développement durable et contribuent à remédier aux conséquences sanitaires, sociales et économiques de la crise de la Covid-19.
Les banques de développement sont aussi des partenaires importants des pays en développement pour la lutte contre la pandémie de la Covid-19. En 2020, la Banque mondiale et la Banque africaine de développement ont rapidement lancé des trains de mesures d’aide d’urgence d’un montant respectif de 14 et de 10 milliards de dollars américains. Ces aides ont servi à renforcer les systèmes de santé et à fournir des crédits d’urgence à des entreprises, afin de protéger les emplois.
Le programme Covid-19 mené par la Banque mondiale à Madagascar vise à atténuer l’impact immédiat de la pandémie et à aider à reconstruire une économie plus forte et plus résiliente. Parmi les mesures prises dans ce cadre figure la simplification de la procédure d’ouverture de comptes en monnaie électronique, afin de faciliter les transferts monétaires aux populations vulnérables.
L’art et la culture créent un espace de dialogue
Grâce au travail communautaire, à la musique et à la poésie, bref à l’art! Lors d’ateliers, les jeunes femmes apprennent par exemple comment raconter dans des courts métrages leurs propres histoires sur leur patrie. Elles réfléchissent ainsi à l’identité de leur pays, ce qui les aide à trouver du sens et à aborder des sujets tabous. La Suisse encourage souvent des projets culturels portant sur le développement, la promotion de la paix et la diversité des valeurs, comme en Afrique du Nord.
Dans bien des régions du monde, l’art et la culture sont réprimés et risquent d’être instrumentalisés. Mais c’est là précisément qu’ils peuvent être de puissants leviers pour susciter le dialogue. D’où l’importance cruciale des échanges et de l’apprentissage mutuel par-delà les frontières et les disciplines. Tel a été le point de départ de la conférence internationale «Art at risk» organisée en 2020 par la Fondation Artas en collaboration avec la Haute école d’art de Zurich et la Suisse.
Karima Bennoune
Rapporteuse spéciale des Nations unies dans le domaine des droits culturels
La Suisse en comparaison internationale APD 2020
En termes de volume financier, les plus grands contributeurs sont les États-Unis, l'Allemagne, le Royaume-Uni, le Japon et la France. La Suisse se situe à la 11ème place du classement en montants absolus.
Composition et évolution de l'APD suisse de 2004 à 2020
La croissance jusqu'en 2015 des moyens destinés à la coopération internationale a permis d'atteindre cette même année l'objectif fixé par le Parlement d'un taux APD/RNB de 0,5%. L'APD a diminué après 2016 en raison de la baisse des coûts d'asile et des mesures d'économie dans les crédits de la coopération internationale. En relation avec les moyens supplémentaires octroyés pour la lutte contre la pandémie, l'APD montre une augmentation en 2020. Sa part dans le RNB est de 0,48%.
Composition et évolution de l'APD multilatérale de la Suisse de 2004 à 2020
Au cours des quinze dernières années, la part de l'APD multilatérale est demeurée relativement stable, représentant entre 20% et 25% de l'APD totale.
Les contributions aux organisations non gouvernementales internationales, y compris le Comité international de la Croix-Rouge, sont quant à elles considérées comme de l'APD bilatérale.
Europe, Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique subsaharienne
Asie
Amérique latine
Europe, Afrique du Nord et Moyen-Orient
En Afrique du Nord, les projets sont axés sur la démocratie et les droits de l’homme, sur un développement économique et des emplois durables et inclusifs et sur les enjeux de migration et de protection.
Au Moyen-Orient, la DDC s’emploie à améliorer la protection des réfugiés et des personnes dans le besoin et leur accès aux services essentiels, ainsi qu’à assurer une gestion durable de l’eau.
Afrique subsaharienne
L’accent de la coopération au développement est placé sur l’accès des populations défavorisées aux prestations sociales de base (santé, éducation), aux infrastructures (eau), à l’emploi et aux revenus, ainsi qu’à une croissance durable.
L'aide humanitaire met en œuvre des programmes dans la Corne de l'Afrique, au Sahel, en Afrique centrale et en Afrique australe. Elle est active dans différents domaines tels que le renforcement de la résilience aux effets de la sécheresse, la protection des civils dans les conflits armés, la sécurité alimentaire, l'accès à l'eau et l'assainissement.
Asie
La coopération internationale de la Suisse en Asie de l’Est et du Sud se concentre sur des pays et régions affichant des taux de pauvreté multidimensionnelle encore très élevés, par exemple en termes de revenu, de manque de sécurité, d’accès limité aux services de base, de malnutrition chronique, de vulnérabilité aux chocs écologiques et économiques et de discrimination sociale et ethnique de vastes groupes de population.
Amérique latine
Au Pérou, le SECO soutient principalement le développement des structures économiques, la compétitivité du secteur privé et l’accès aux services publics. En Colombie, où certaines régions du pays sont toujours fortement touchées par la présence de groupes armés et du crime organisé, le SECO crée des perspectives économiques et contribue ainsi à une paix durable.
Aide à la transition de la DDC dans les pays de l'Est
Aide humanitaire
Coopération et développement économique du SECO par objectif d'impact
Coopération Sud et Globale de la DDC
Dépenses bilatérales par région
Le SECO est davantage actif dans les pays à revenu intermédiaire. L'aide à la transition dans les pays de l'Est a représenté presque un tiers des dépenses 2020. La part destinée à l'Afrique et au Moyen-Orient a augmenté pour atteindre un tiers des dépenses totales.
Répartition et évolution des dépenses de la DDC
Entre 2016 et 2018, les crédits de la coopération internationale ont été impactés par les mesures d'économie décidées par le Conseil fédéral et approuvées par le Parlement.
L'augmentation en 2020 est liée au crédit supplémentaire approuvé par le Parlement pour soutenir les efforts internationaux visant à atténuer les effets de la pandémie de la Covid-19. Cela inclut le prêt au Comité international de la Croix-Rouge (CICR) pour un montant de 200 millions de francs suisses.
Répartition et évolution des dépenses du SECO
Entre 2016 et 2018, les moyens ont progressivement diminué suite aux mesures d'économie de la Confédération qui, proportionnellement, ont particulièrement impacté les crédits de la coopération internationale.
Covid-19: La Suisse renforce sa coopération internationale
La Suisse a également soutenu la Foundation for Innovative New Diagnostics (FIND) basée à Genève. Cette fondation soutient la recherche et le développement de nouveaux tests rapides pour la détection de l’agent pathogène de la Covid-19, ainsi que leur distribution dans les pays du Sud.
Ukraine: plus de transparence et moins de corruption grâce à la gouvernance numérique
Pour remédier à ce problème, la Suisse soutient depuis 2015 un projet dans le domaine de la gouvernance numérique.
L’hygiène comme moyen prophylactique
Pour sensibiliser la population à la Covid-19 et lutter contre les rumeurs, Terre des hommes a lancé une campagne d’information avec le Centre national d’information, d’éducation et de communication pour la santé (CNIECS) et des équipes mobiles. Des affiches portant les messages officiels ont été produites et distribuées à cette fin. Les médias locaux et les crieurs publics traditionnels ont également participé à cette campagne visant à sensibiliser la population au lien existant entre l’hygiène et la propagation des maladies.
Honduras: promouvoir la paix
German Chirinos
Coordinateur du Movimiento Ambientalista Social del Sur por la Vida
Lancé en 2017 et mis en œuvre par l’OCDIH (Organismo cristiano de desarrollo integral de Honduras), le programme s’appuie sur l’approche psychosociale afin de réduire les niveaux de violence et de conflit social.
Il apporte une aide individualisée, encourage la reconnaissance sociale des traumatismes et permet de répondre à la nécessité de partager l'extrême souffrance de certains pour la rendre plus supportable. L’approche psychosociale ne se limite pas à une tâche thérapeutique, mais constitue la pierre angulaire de la construction de la paix.
Plus d’informations
Site web de la DDC: Amérique centrale (Honduras et Nicaragua)
Site web OCDIH (es): Organismo Cristiano de Desarrollo Integral de Honduras
94 tonnes de matériel de secours pour les personnes dans le besoin au Venezuela
Leave No One Behind
Le programme «Leave-no-one-behind» contribue à l’autonomisation des personnes handicapées, en améliorant leur accès aux services publics. Quelque 7.000 d’entre eux ont échangé entre-temps avec les autorités locales sur des thèmes importants et environ 2.750 personnes ont pu accéder grâce au programme à des services sociaux publics de qualité.
Explosion à Beyrouth: inspection de 80 bâtiments et remise en état de plusieurs hôpitaux et écoles
En collaboration étroite avec la municipalité et les Nations Unies, des spécialistes suisses ont inspecté plus de 80 bâtiments publics et en ont vérifié la statique.
Les violences de genre, une pandémie à endiguer
En partenariat avec le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et le gouvernement mongol, la Suisse s’engage sur place pour renforcer la capacité nationale à combattre les violences basées sur le genre. Elle soutient la création d’une base de données fiable pour favoriser une prise de conscience du phénomène et la mise en place de mesures pour endiguer ces violences.
Nyambayar
Assistante sociale dans le foyer du Centre national contre la violence
«Ils m’ont aidée à reconstruire ma vie et mon mariage. Sans les services et la thérapie qui m’ont été proposés, ma famille aurait volé en éclats et nous n’aurions jamais pu nous retrouver. Je souris beaucoup plus qu’avant. J’ai désormais confiance en l’avenir. Avec le soutien de l’équipe du One Stop Service Center (OSSC), j’ai découvert une nouvelle Dulam. Je l’ai vécu comme une renaissance.»
Dulam
Victime de VBG hébergée dans un centre (OSSC)
Ouragans en Amérique centrale: la Suisse débloque une aide d’urgence
Le GIAR (Grupo de Intervención y Apoyo Rápido) s’est rendu dans les villages isolés du département d’Alta Verapaz, où les dégâts étaient importants. Ils ont fourni de l’aide à plus de 1.700 familles, leur livrant de la nourriture, de l’eau potable, des produits d’hygiène et des kits de protection contre la Covid-19.
Stimulation de la croissance économique grâce aux possibilités de financement offertes à des entrepreneuses
Wassim Hosny El Metwally
Responsable du secteur Stratégie et gestion du changement de la Banque Misr
Dépenses de la DDC et du SECO liées à la Covid-19
Dépenses de la DDC et du SECO liées à la Covid-19, par région
Dépenses du SECO liées à la Covid-19 par objectif d'impact
Dépenses liées à la Covid-19 de la coopération Sud et globale de la DDC par thème
Dépenses liées à la Covid-19 de la coopération avec l’Europe de l’Est de la DDC par thème
Dépenses liées à la Covid-19 de l’aide humanitaire de la DDC, par thème
Regional Housing Programm
Afin d’améliorer la situation difficile que connaissent les personnes déplacées depuis des années, les quatre États ont décidé en 2011 de lancer un programme visant à fournir des solutions de logement dans la région.
De vastes réformes du marché du travail au Qatar offrent une meilleure protection aux travailleuses et travailleurs migrants
Un jour, elle se confie à une jeune fille au pair du voisinage: Elle n’a perçu aucun salaire depuis des mois, fait régulièrement des heures supplémentaires et subit des sévices. À son arrivée, elle s’est vu confisquer son téléphone portable, son passeport et son permis de séjour.
Des milliers d’employés de maison étrangers connaissent le même sort que Bee au Proche-Orient et au Moyen-Orient. Ils sont soumis au système de la kafala, établi de longue date dans la région.
Qu’est-ce que cela signifie? Les travailleurs étrangers dépendent, dans le pays d’accueil, d’un «sponsor» qatari, en règle générale leur employeur, qui se porte garant pour leur permis de séjour. Cependant, une règlementation étatique lacunaire et le manque de contrôles conduisent à l’exploitation et à des conditions de vie indignes.
Mali: l’éducation à l’épreuve de la pandémie de la Covid-19
La pandémie vient s’ajouter aux nombreux défis auxquels le Mali fait déjà face, liés à la crise sécuritaire de la région. Les jeunes et les enfants se retrouvent exposés à un risque plus grand de redoublement ou d’abandon scolaire. La Suisse soutient le gouvernement malien dans sa prise en charge des enfants victimes de décrochage scolaire et l’aide à améliorer la qualité de son système d’éducation en renforçant sa gestion par des acteurs locaux.
L’école offre également un cadre protecteur et sécurisant. Dans un contexte de crise sanitaire et sécuritaire, les enfants sont plus vulnérables et plus enclins à être enrôlés dans des groupes armés. Dans ces zones de conflit, la Suisse soutient des mesures de protection et d’éducation des enfants.
Avec le soutien de la Suisse, les centres d’apprentissage et les salles d’examen ont été équipés de kits de lavage de main et de masques de protection.
«Les kits sont arrivés au moment où la ville de Tombouctou était l’épicentre de la maladie. Leur distribution a rassuré enseignants et élèves. Aujourd’hui, malgré la seconde vague, Tombouctou ne compte que très peu de cas.»
Mahamadou Moufliha
Directeur du centre d’animation pédagogique de Tombouctou
En plus de ces actions, des messages d’information et de sensibilisation sur les mesures préventives contre la Covid-19 ont été diffusés dans des émissions de radio en langues locales (bambara, fufulde, songhai).
Au niveau mondial, la fermeture des écoles a touché 1,6 milliard d’élèves dans 190 pays. En juin 2020, pour atténuer l’impact de la pandémie sur l’éducation, la Suisse a lancé un appel à l’action internationale. Elle a débloqué 6 millions CHF pour le Partenariat mondial pour l’éducation et 2,6 millions CHF pour le Fonds d’éducation d’urgence «Education Cannot Wait». Elle promeut aussi Genève comme «Centre mondial pour l’éducation dans les situations d’urgence».
De l’énergie durable pour les personnes déplacées et leurs communautés d’accueil
Afin d’améliorer leur situation et de compléter les efforts déployés par l’aide humanitaire sur place, la Suisse soutient des solutions de développement, qui peuvent être axées sur les dimensions socioéconomiques à moyen terme, notamment sur l’approvisionnement en électricité. D’une part, elles appuient le secteur public dans ses investissements dans l’approvisionnement en électricité et, d’autre part, elles encouragent les projets innovants du secteur privé.
Le programme de la Banque mondiale «Energy Access Program for Host Communities and Refugees», soutenu par la Suisse, aide 15 pays partenaires à donner accès à l’électricité à tous les segments de la population. Il s’agit essentiellement de pays situés dans les régions du Sahel, du lac Tchad et de la Corne de l’Afrique. Ce programme encourage la coopération et le dialogue entre les acteurs humanitaires, les organisations de développement et les gouvernements. Il collecte et analyse des données, réalise des études et met au point des solutions évolutives. Celles-ci permettent de passer de l’approvisionnement en électricité dans un contexte humanitaire à court terme à des solutions à long terme axées sur le développement qui peuvent être transposées à d'autres communautés vulnérables.
Stimulation économique des communes tunisiennes
Rapport final sur la mise en œuvre du message 2017–2020
Dans des pays en développement, la Suisse a fourni une aide d’urgence à 8,4 millions de personnes et apporté une aide à la reconstruction à 1,2 million de personnes frappées par une catastrophe ou une crise humanitaire. Elle a accompagné au total 17 processus de paix, notamment en Colombie et au Mozambique. Par ailleurs, 9 millions de personnes, dont plus de la moitié de femmes et de filles, ont participé à des programmes d’éducation de base ou de formation professionnelle.
- Focalisation géographique et thématique pour une efficacité accrue.
- Face aux effets perceptibles du changement climatique dans le monde entier, se focaliser davantage et mettre en œuvre un plus grand nombre de projets transversaux.
- Utilisation ciblée de la numérisation et des nouvelles technologies.
- Utiliser les ressources financières avec plus de souplesse pour pouvoir collaborer aussi avec des pays non prioritaires de la coopération internationale dans le domaine de la migration.
- Promouvoir davantage les études scientifiques et les analyses d’impact de la coopération internationale.
Tunisie: augmenter les chances des jeunes de décrocher un emploi
Réalisé par Swisscontact, ce programme a développé des dispositifs de formation innovants, avec une approche axée sur la pratique en adéquation avec les besoins du marché du travail. L’accent est aussi mis sur le rôle clé du secteur privé. Le programme s’inscrit dans le plan de réforme du système de la formation professionnelle du Ministère de la formation professionnelle et de l’emploi.
Parmi ces dispositifs figurent les «entreprises d’entraînement» (EE). Les EE fonctionnent comme des entreprises de pratique commerciale réelles, mais où les flux de marchandises et d’argent y sont uniquement virtuels. Les chômeurs diplômés s’exercent à travailler en situation réelle pendant trois mois.
Entre 2013 et 2020, sept EE ont été mises en place et ont bénéficié à plus de 2.000 jeunes diplômés sans emploi. Le taux d’insertion professionnelle est de 85%.
Ben Jemâa, CEO du Groupe Ben Jemâa, privilégie le recrutement via les EE:
«Actifs dans le secteur de l’automobile, nous sommes très exigeants dans le recrutement de nos futurs employés. Nous avons vu une différence entre les jeunes que nous avons recrutés via les EE et les autres primo-demandeurs d’emploi. Ils savent tout de suite comment se comporter dans un environnement professionnel.»
«Je suis sorti d’Elan plus confiant et avec plus d’ambition. J’ai ainsi pu décrocher un bon poste.»
Amine Bouzidi
Ancien stagiaire, EE Elan by Connect
Ce programme a aussi mis en place des offres de formation certifiées par l’État et le secteur privé.
Six plateformes qui proposent des formations spécialisées dans les métiers de l’automobile et de l’économie d’énergie sont opérationnelles et forment jusqu’à 300 personnes par an. Grâce à ces formations, les jeunes ont accès à de meilleurs revenus.
Renforcer les perspectives pour les jeunes est non seulement un élément-clé pour la cohésion sociale, mais aussi pour la prévention de l’extrémisme violent.
Plus d’informations
Site web de Swisscontact: Programme de Formation Professionnelle
Vidéo: Tunisie: la formation professionnelle
Vidéo: Réseau des Entreprises d’Entraînement de Tunisie
Réduction des risques de catastrophes
Contribution de la Suisse à l’UE élargie: réduire les inégalités
Si douze des treize États partenaires bénéficiant de la contribution à l’élargissement ont désormais clôturé leurs projets, les travaux battent encore leur plein en Croatie, dernier pays à avoir rejoint l’UE.
Dans la région montagneuse de Gorski Kotar, dans le nord-ouest de la Croatie, la Suisse apporte son soutien à trois communes pour la construction et la réhabilitation d’infrastructures d’eau. Les fuites d’eau étaient importantes jusqu’à présent en raison de la vétusté des conduites et le nombre de stations d’épuration est insuffisant.
Pour en savoir plus sur les projets
Par ailleurs, la Suisse soutient de jeunes chercheurs croates par une bourse et par un mentorat international assuré par l’École Polytechnique Fédérale de Lausanne. Un autre modèle de carrière est ainsi testé pour les hautes écoles. L’équipe «evolution in the dark», dirigée par Helena Bilandžija, PhD.
Pour en savoir plus sur le projet
L’achèvement du projet de formation professionnelle en 2020 a marqué un premier temps fort du programme de coopération. La Suisse a soutenu pendant trois ans une réforme dirigée par le ministère croate de l’éducation.
Six cursus ont été réaménagés dans le cadre du projet de formation professionnelle. Ils sont maintenant mieux adaptés à la pratique et au marché du travail.
Tous les résultats obtenus grâce à la contribution à l'élargissement en faveur de la Croatie
De meilleures infrastructures dans les villes d’Asie
L’initiative menée à Tbilissi a été analysée en 2020 dans le cadre d’un examen indépendant à mi-parcours de la stratégie de la CDIA pour la période 2018–2022. Elle ouvre la voie à une mobilité urbaine plus durable à Tbilissi. La CDIA aide également la ville à renforcer sa capacité à exploiter et à entretenir durablement la nouvelle infrastructure.
Le commerce équitable aide à surmonter la crise
- Au Ghana, une coopérative cacaoyère a informé ses membres par radio sur les moyens de se protéger contre le virus. Une autre coopérative a fourni à ses adhérents du savon, des désinfectants, des masques et des denrées alimentaires.
- Au Kenya, une coopérative caféière a équipé les cultivateurs et cultivatrices de masques faciaux et mis à leur disposition des dispositifs de lavage des mains.
- En Ouganda, une plantation de thé a organisé des formations en matière de santé pour ses travailleurs et travailleuses. Elle a en outre payé les salaires en suspens et s’est impliquée en matière de sécurité alimentaire.
- Au Guatemala, une coopérative maraîchère a fourni à son personnel des médicaments et des trousses de premiers secours.
- En Équateur, une coopérative s’est procuré, auprès d’un fournisseur pratiquant des prix plus élevés, le matériel de travail devenu rare et a pu ainsi poursuivre ses livraisons de bananes.
- Au Nicaragua, une coopérative caféière a mis à disposition des produits de nettoyage et de désinfection ainsi que des affiches avec des messages de prévention.
En Asie, près de 48.000 personnes ont bénéficié d’une aide:
- En Indonésie, une coopérative caféière a versé à chacun de ses membres un montant de 250 euros en compensation des salaires impayés. Les membres d’une coopérative de producteurs de noix de coco ont reçu un paquet contenant des denrées alimentaires de base et des semences de légumes.
- Au Pakistan, des dispositifs de lavage et de désinfection des mains ont été mis en place dans une entreprise produisant des articles de sport.
Promotion du développement économique durable
Dans le secteur agroalimentaire, la plupart des fermes et des usines de transformation ne sont pas compétitives et les niveaux de revenus y restent bas.
Les activités de projet ont permis de créer 966 nouveaux emplois (10 permanents et 956 saisonniers) dans les chaînes de valeur des prunes et des légumes primeurs. En outre, 587 producteurs de prunes et de légumes primeurs ont considérablement augmenté leurs revenus (60-100%) grâce à la vente de prunes, de tomates et de poivrons. Enfin, 136 micro, petites et moyennes entreprises ont accru leurs revenus d’au moins 30%. Au final, toute la population (plus d’un million de personnes) de la région de Jalal-Abad est gagnante.